人物
时段
朝代

總集類
別集類
  谏太子承乾左右非其人书一首
  谏太子承乾引突厥入宫书一首
  上节悯太子书四首
  为李中丞作与虢王书一首
  为 贞阳侯
答王太尉书一首
 宰相上
  为陈高祖与周宰相书一首
  上刘右相书一首 …… (第 1b 页)
   为 贞阳侯(萧渊/明)
答王太尉(僧/辨)书 徐 陵
周尚书弘正张廷尉种姜常侍皓等至枉此月二十六
日告并遣贤弟子世珍贤子颙 (第 11b 页)
   为贞阳侯 (萧渊/明)
答王太尉(僧/辨)书 徐 陵
周尚书弘正张廷尉种姜常侍皓等至枉此月二十六
日告并遣贤弟子世珍贤子颙 (第 11b 页)
钦定四库全书
 文苑英华卷六百七十七 宋 李昉等 编
 赠答上
   梁贞阳侯
与王太尉僧辨书一首
  为王僧辨答 (第 1a 页)
贞阳侯
书一首
  (第 1a 页)
梁贞阳侯
答王太尉书一首
  与王僧辨书一首
  (第 1a 页)
梁贞阳侯
重与王太尉书一首 (第 1a 页)
  王僧辨答 贞阳侯
书一首
   (第 1b 页)
梁贞阳侯
与陈司空书一首
  代陈司空答书一首
   (第 1b 页)
梁贞阳侯
重与裴之横书一首
  裴之横答书一首
  与徐陵荐方圆书一首
  答周处士书一首
  答诸求官人书一 (第 1b 页)


    梁贞阳侯
与王太尉僧辨书 徐 陵 (第 2a 页)
渊明
顿首顿首昔自天狼炳曜非无战阵之风参虎扬
芒便有干戈之务至于夏钟夷羿周厄犬戎汉委珠囊
秦亡宝箧彰于史籍 …… (第 2a 页)
所怀揆日觇光迟枉还牍当使
宗祊有主余同小白之勋家国无虞公保阿衡之贵何
其美也岂不休哉言念此私但以号咽 萧渊明
顿首
  (此篇英华元编在六百八十二卷/边防门今移于此庶几赠荅相应)
   为王太尉僧辨 (第 5a 页)
贞阳侯

孤子僧辨顿首顿首席威卿反命具有奉答马嵩仁至 …… (第 5a 页)
冀在一二谨因马嵩仁并遣真威将军通直
郎散骑常侍马瑱口宣咨述孤子王僧辨顿首顿首
  (按陈书徐陵传齐送 贞阳侯萧渊明
为梁嗣遣陵/随还僧辨不纳 (第 6a 页)
渊明
往复致书皆陵词今僧辨答)
  (书恐非陵/作后同)
   (第 6a 页)
梁贞阳侯
答王太尉书 …… (第 6a 页)
哉所览来
书既为疑难上党王恭承朝旨不敢相同方笃邻和不
容全异如须减损更迟行人张廷尉种等所具此无多
萧渊明
顿首
   与王僧辨书
太清六年六月五日孤子徐君(君疑是古人自称如王/绩书中亦作王君又一)
(本作名 …… (第 7b 页)
    梁贞阳侯
重与王太尉书 (第 11b 页)
渊明
顿首顿首席威卿等还枉此月十四日告披览未
(一作/终)良深慨息昔长平建(一作/失)策犹闻蚀昴之徵(一 …… (第 11b 页)
英谟有在方兴祀(一作/嗣)夏之功明
监如违便等过殷之叹存亡社稷一在于公(一作/斯)临纸
崩号不复多及 萧渊明
顿首顿首
  此篇六百八十二卷重出今削去注异同为一作
   王太尉僧辨荅 (第 14b 页)
贞阳侯

僧辨顿首顿首白席威卿至奉今月五日诲披函伸纸
号耻交哀天未悔祸地维重绝九县沸腾四海悲愤嗣 …… (第 14b 页)
背刘襄班书称允况属疏于踖弥不敢闻命谋期通识
赐亮此诚孤子王僧辨顿首顿首
    梁贞阳侯
与陈司空书 (第 16a 页)
渊明
顿首顿首轩辕既作遇蚩尤之兵颛顼为君阻共
工之乱虽复摇山荡谷驱电乘雷歼厥凶渠曾靡遗孽
未有时当至治世在 …… (第 16a 页)
春已具舟舻将临巢浦若公为内主
方同国子之勋余以定家得免臧孙之叹岂不功名富
贵共保无疆前望乡关唯增号哭 萧渊明
顿首顿首
   代陈司空荅书
某顿首顿首使人孔文端至奉此月四日诲兼翰累牍
俯加循览以悲以慰先皇圣德在 …… (第 18b 页)
舍孙檀弓有作赵求外主穆嬴以啼前
事不忘可为故实蕃维末镇敢用多陈远降诲函唯深
哽佩陈某顿首顿首
    梁贞阳侯
重与裴之横书
张佛奴昨还得去月二十九日书览以增慨昔桓公始
反管仲亲射其车重耳初还吕郤终焚其室顷家国多 …… (第 20a 页)
傲彰鲁史之文宿昔相期不应如此众军即便顿江关
相见在近不复多及 萧渊明
顿首再拜
   裴之横荅书
之横白足下定国等至枉雅诲具高氏致送之旨即彼
行人远到京城大慰应有成命但江 (第 21a 页)
  武皇帝作相时与北齐广陵城主书一首
  与周冢宰宇文护论边境事书一首
  与章司空昭达书一首
   贞阳侯
与王太尉僧辨书一首 …… (第 1a 页)
   与章司空昭达书     前 人
(一作/名)白日圣朝受命天下廓清所馀残凶唯有欧纥
南通交爱比据衡疑兄弟叔侄盘阻川洞百越之赆不
供王府万里之民不由国家明公受脤严冬持兵杪岁
开冰践露𤋲(一作/炬)火宵行便届含淮乃其神速未骋三
略非劳六奇薄交旗鼓仍平丑类自太清之末永定以

来所辟疆界不过郡邑今兹赴捷(一作/接)二十馀州若较
此功庸方兹英力汉之马援不能为拟吴之步骘故是
相悬况孙处宗之叛徒正槌荡主耳公私庆快岂可而
言且仆一子屯穷妖徒所制五岭遐夐存亡不测玄怀
饮泪破胆复全蒙荷英恩保其身命馀年仰戴何力能
胜今遣主师某驰往称庆徐君(一作/名)
    梁贞阳侯
与王太尉僧辨书
               前 人 (第 9b 页)
 宗亲上

  代 梁贞阳侯
与荀昂兄弟书一首
  在北齐与宗室书一首
  答周主论和亲事书一首
  论妓妾改嫁书一首
  上吏部 …… (第 1b 页)
吐仆臆中之奇贮也仆之取舍
自有方寸异时无望于足下发函之后但起无疑不宣
日休再拜
  宗亲上
   代 梁贞阳侯
与荀昂兄弟书 …… (第 9b 页)
相未悟良机将恐戎
麾遂践京邑若其求成取败岂谓和风龙马云旗差不
相涉一二复令张佛奴口具相见在近此不多及 萧渊

   在北齐与宗室书
陵白临淮负海是谓徐州颛顼高阳世有明德自兴王
启霸无劳委剑之锋开国承家实飨彤 (第 11a 页)
   答晋安王谢开讲般若启敕

   答菩提树颂手敕
   答晋安王谢幸善觉寺启敕
   敕 贞阳侯渊明
   手敕刘之遴
   赐陆倕敕
   手敕张率
   责贺㻠敕
   敕答臣下神灭论 …… (第 10b 页)
   答晋安王谢幸善觉寺启敕
汝所营建慈悲宝刹诸佛威神不营多功才欲运力即

便竖立幽显欣仰我亦随喜不得与汝同共瞻拜此以
为恨耳越敕
   敕 贞阳侯渊明
    (武帝既纳侯景大举北侵以渊明都督诸军/趣彭城渊明师次吕梁作寒山堰以灌彭城)
    (水及于堞魏遣将/赴救兵败被执)
侯景志清邺洛以雪雠耻其先率大军随机抚定汝等
众军可止于寒山筑堰引清水以灌彭城大水一沈孤
城自殄慎勿 (第 83b 页)
   答晋安王谢幸善觉寺启敕
汝所营建慈悲宝刹诸佛威神不营多功才欲运力即

便竖立幽显欣仰我亦随喜不得与汝同共瞻拜此以
为恨耳越敕
   敕贞阳侯渊明
    (武帝既纳侯景大举北侵以 渊明
都督诸军/趣彭城 (第 83b 页)
渊明
师次吕梁作寒山堰以灌彭城)
    (水及于堞魏遣将/赴救兵败被执)
侯景志清邺洛以雪雠耻其先率大军 (第 83b 页)
   海也评徐诗者云如鱼油龙罽列堞明霞比拟

   文字形象亦然乃余读其劝进元帝表与代
   阳侯
数书感慨兴亡声泪并发至羁旅篇牍亲
   朋报章苏李悲歌犹见遗则代马越鸟能不悽
   然夫三代以前文无 …… (第 1b 页)
  书

   为 贞阳侯
与太尉王僧辨书
   为 (第 4b 页)
贞阳侯
答王太尉书
   为 (第 4b 页)
贞阳侯
重与王太尉书
   为 (第 4b 页)
贞阳侯
答王太尉书
   为 (第 4b 页)
贞阳侯
重答王太尉书
   又 (第 4b 页)
贞阳侯
答王太尉书
    (第 4b 页)
贞阳侯
与陈司空书
    (第 4b 页)
贞阳侯
重与裴之横书 (第 4b 页)
   为 贞阳侯
与北齐荀昂兄弟书
   在北齐与杨仆射书
   在北齐与宗室书
   在北齐与梁王太尉书
   与王 …… (第 5a 页)
  书

   为 贞阳侯
与太尉王僧辩书
昔自天狼炳曜非无战阵之风参虎扬芒便有干戈之
务至于夏钟夷羿周厄犬戎汉委珠囊秦亡宝镜彰 …… (第 38b 页)
光迟在还牍当使宗祊有主余同小白之
勋家国无虞公保阿衡之贵何其美也岂不休哉言念
此私但以号咽
   为 贞阳侯
答王太尉书
姜常侍皓至复枉去月三十日告具公所怀良以慨息
孤虽庸薄不及通贤犹曰生民宁无心识自皇家祸乱 …… (第 41b 页)
为疑难上党王恭承朝旨不敢相同方笃邻和不容全
异如须减损更迟行人张廷尉种等所具此无多及
   为 贞阳侯
重与王太尉书
席威卿等还枉此月十四日告披览未周良深慨息昔
长平建策犹闻蚀昴之徵疏勒效忠时致飞泉之感岂 …… (第 43a 页)
   为 贞阳侯
答王太尉书
姜皓至枉示具公忠义之怀家国丧乱于今积年三后
蒙尘四海腾沸天命元辅匡救本朝弘济艰难建我宗 …… (第 46a 页)
江如致爽言誓以无克韬旗侧席迟复
行人曹冲奉表齐都即押送也渭桥之下惟迟叙言泛
水之阳预有号惧
   为 贞阳侯
重答王太尉书
王尚书通至复枉示知欲遣贤弟世珍以表诚质具悉
忧国之怀复以庭中玉树掌内明珠无累胸怀志在匡 …… (第 47a 页)
盟书斯则大齐圣主
之恩规上党英王之然诺得原失信终不为也惟迟相
见使在不赊乡国非遥触目号咽
   又为 贞阳侯
答王太尉书
周尚书弘正张廷尉种姜常侍皓等至枉此月二十六
日告并遣贤弟子世珍贤子显等具忠款之至公养孤 …… (第 48a 页)
   为 贞阳侯
与陈司空书
轩辕既作遇蚩尤之兵颛顼为君阻共工之乱虽复摇
山荡谷驱电乘雷残厥凶渠曾靡遗孽未有时当至治 …… (第 49a 页)

   为 贞阳侯
重与裴之横书
张佛奴昨还得去月二十九日书览以增慨昔桓公始
反管仲亲射其车重耳初还吕郤终焚其室顷家国多 (第 51b 页)
患频遘闵凶前事不忘便为龟兆所以皇齐大德礼秩
兼常威武纷纭洪恩汪濊况复旌旗照日鼓吹从风文
物俱华羽卫相郁书契己来斯未有也卿天监之始门
宦有成承圣之初身名俱泰正应勤王效命酬二后之

恩忧国如家报三灵之宠何有方规异志苟树童蒙阻
地险于长川忘天讨之应及孤昔忝藩维非无游士平
原之馆乃乏如锥田文之家差有弹铗虽李广麾下莫
不封侯卫青故人多怀彼此岂可文辞简略礼等平交
披封伸纸益多叹异相鼠无仪表诗人之作茅鸱刺傲
彰鲁史之文宿昔相期不应如此众军即便顿江关相
见在近不复多及
   为 贞阳侯
与北齐荀昂兄弟书 (第 52a 页)
   为周弘正让太常表

   为周仪同失律后复官表
  启
   为王僧辩答 贞阳侯

   为王僧辩重答 (第 3a 页)
贞阳侯

   为王僧辩 (第 3a 页)
贞阳侯

   为王侩辩重 (第 3a 页)
贞阳侯

  书
   答张种书 …… (第 3a 页)
   为周仪同失律后复官表
日者骖惊郑马害在晋军狱囚悲其夜数缧人切其晓
奏危光似烛察命如丝云谁之尤自贻其咎假令诛以
妻子戮及坟墓汉非负德陵实孤恩况伏锧俛眉遂受
淮阴之间吞声饮恨不与臧洪共死陛下怜而宥之伊

臣岂不独愧丧其子弟六谢父兄百万之师千夫有长
问臣安在谁曰董司魂游奉高不知何对
  启
   为王僧辩答 贞阳侯

席威卿反命具有奉答马嵩仁至又奉去月二十八日
诲增用倾悚秦为不道西都失守率土臣妾莫不惊惶
丧君有君 …… (第 21b 页)
谨因马嵩仁并遣贞威将军通直郎散骑常侍马瑱口
宣咨述
   为王僧辩重答 贞阳侯

席威卿至奉今月五日诲披函伸纸号耻交哀天未悔
祸地维重绝九县沸腾四海悲愤嗣主钦明浚哲齐圣
广渊体自 …… (第 22b 页)
图未
蒙朝意郑拒子忽左史是之汉背刘襄班书称允况属
疏于昔弥不敢闻命谋期通识赐亮此诚
   为王僧辩奉 贞阳侯

自秦兵寇陜臣便营赴援才及下船荆城陷没即遣刘 (第 23b 页)
周入国具表丹诚左右勋豪初并同契周既多时不还
人情疑阻比册降中使复遣诸处询谋物论参差未甚
决定始得侯瑱信示西寇权景宣书令以真迹上呈观
视将帅咨欲同泰若一朝仰违大国臣不辞灰粉悲梁
祚永绝中兴伏愿陛下便事济江仰藉皇齐之威凭陛
下至圣之略树君以长雪报可期社稷再辉死且非吝
请押别使曹冲驰表齐都续启事以闻伏迟拜奉在促
   为王僧辩重奉 贞阳侯
(第 24a 页)
昏其为谗慝亦何可
胜纪也
 陈(侯景陷台城梁元帝遣王僧辨与陈霸先共平侯/景元帝遇害霸先与僧辨共立敬帝 贞阳侯渊明)

  (
自齐入僧辨纳之霸先袭杀僧辨已废帝自立国/号曰陈传五世自武帝至后主祯明三年凡三十)
  (三/年)
  (第 43b 页)
 (三事者多于他族首于瑀嵩华俛仿寘遘复次之继/慎按萧遘与其子三儿生日诗云吾家九叶相尽)
 (明时出宰相世系表桀 贞阳侯
之后有名邺者相/宣宗与遘诗九叶正合先生用唐史故但称八萧)
闭户端居念独深小轩朱槛忆同临燎须谁识英公意 (第 29b 页)
 (为太宰承制奉迎还京师四年七月以帝为皇太子/九月即帝位改元泰绍在位三年逊位于陈帝为江)
 (阴王薨于外邸时年/十六追谥敬皇帝)
 泰绍元年  乙亥
  (即承圣四年也三月齐送 贞阳侯
(第 15a 页)
萧明
来主梁嗣/至东关遣吴兴太守裴之横拒之七月僧辨纳 (第 15a 页)
贞)
  (阳侯
萧明入建邺即伪位年号天成以帝为皇太/子司空陈霸先袭杀王僧辨黜萧明而奉帝焉赋) (第 15a 页)
 泰绍元年  乙亥
  (即承圣四年也三月齐送贞阳侯萧明来主梁嗣/至东关遣吴兴太守裴之横拒之七月僧辨纳贞)
  (阳侯 萧明
入建邺即伪位年号天成以帝为皇太/子司空陈霸先袭杀王僧辨黜萧明而奉帝焉赋) …… (第 15a 页)
  (乙亥魏相安定公宇文泰薨遗令兄子护辅世子/觉以为政魏帝诏以岐阳之地封觉为周公十二)
  (月庚子禅位即周孝 闵帝
是也周闵帝践阼信封/临凊县子邑五百户除司水下大夫出为弘农守)
  (赋云哝东海之滨遂餐周粟集中有忝在 (第 15b 页)
帝所/诛也王僧辩传云元帝江)
(陵之败僧辩未至而荆州已灭及敬帝初即梁王位僧/辩预援立功承制齐文宣又纳 贞阳侯
(第 55a 页)
萧明
以为梁嗣)
(僧辩不纳后纳之遣龙舟法驾往迎贞阳会于江宁浦/明践位僧辩常处石头城会江淮人报云齐兵大举至 (第 55a 页)
 哀恤会齐受魏禅梁元帝承制于江陵陵复通使于
 齐陵累求复命不遣乃致书于仆射杨遵彦不报及
 魏平江陵齐送 贞阳侯
为梁嗣乃遣陵随还 祈请
 之书至数千言可谓呕出心肝矣然无一语失体 (第 69b 页)
 齐人以此重之 隋书柳顾言传晋王好文雅招引
 才学之士诸葛颍虞世南王冑朱玚等百馀人以充
 学士
  荅 贞阳侯
(裴之横/)
之横白足下定国等至枉雅诲具高氏致送之旨即彼
行人远到京城太尉应有成命但江山夐阻未奉朝 (第 10a 页)


报辞第下国之麟趾先朝所寄藉彼邻好义深主祀自
宜单车入境端委还朝而朱旆启行戎旌望国江东士
子未达高怀仆早预簪裾夙叨眷与弦矢既暌江淮成
阻青藜裁封虽断西鸟之辞白雪在天岂无北风之叹
但变故纷纷忠贞宜显寒松负雪诚愧节者之徒劲草
疾风宁忘烈士之槩齐师若反旆淮路退舍淝水彼之
敬送止缙绅之徒此之奉迎则轩盖而巳伏听朝旨迟
申展敬之横白

 之横邃之兄子侯景之乱初𨽻鄱阳王范入援范薨
 之横归元帝从王僧辩破景除吴兴太守齐挟 贞阳
 侯
攻东关晋安王承制命之横都督诸军守蕲城殁
 于阵赠司空谥忠壮此书侃然直词想见其人烈丈
 夫也
  为梁 (第 11a 页)
    (贺拔胜字破胡有胆略为魏都督荆州刺史/多所克捷时续为雍州刺史武帝敕续城守)
    (续不/敢出)
贺拔胜北间骁将尔宜慎之勿与争锋(魏/书)
   敕 贞阳侯渊明(渊明/见后)
    (武帝既纳侯景大举北侵以渊明为都督水/陆诸军趣彭城敕曰云云渊明师次彭城吕)
    (梁作寒山堰以灌彭城水及/于堞魏遣将赴救兵败被执)

(第 66a 页)
    (贺拔胜字破胡有胆略为魏都督荆州刺史/多所克捷时续为雍州刺史武帝敕续城守)
    (续不/敢出)
贺拔胜北间骁将尔宜慎之勿与争锋(魏/书)
   敕贞阳侯渊明 (渊明/
见后)
    (武帝既纳侯景大举北侵以 (第 66a 页)
渊明
为都督水/陆诸军趣彭城敕曰云云 (第 66a 页)
渊明
师次彭城吕)
    (梁作寒山堰以灌彭城水及/于堞魏遣将赴救兵败被执) (第 66a 页)
    (景乞兵西魏丞相泰因王悦言其将反乃召/景入朝景果辞遗泰书泰悉召还前后所遣)
    (援景者景/决意归梁)
吾耻与高澄雁行安能比肩大弟
   武帝赐 贞阳侯渊明
(附/)
     (第 42a 页)
(渊明
初督兵北伐战败归魏遣省事夏侯僧/辩奉启武帝称渤海王高澄弘厚长者若更)
    (通好当听 (第 42a 页)
渊明
还帝用朱异言 (第 42a 页)
渊明
书侯/景访知之僧辩还过寿阳摄问具服乃写答) (第 42a 页)
     (渊明
之书陈启于帝又致书于朱异/饷金三百两异纳金而不通其启)
知高大将军礼汝不薄省启甚以慰怀当别遣行人重 …… (第 42b 页)
 复邺人书(此书当与前/玺书同时)
    (侯景降后魏人入悬瓠更求和亲景闻未之/信乃伪作邺人书求以 贞阳侯
换景帝从之)
    (复书景谓左右曰吾知吴/儿老公薄心肠因举兵反)
贞阳旦至侯景夕反(南/史)
  (第 42b 页)
(马又详鸿客序魏志张燕常山人剽悍捷速军中号为/飞燕自黄巾始乱燕贼河北众至百万号曰黑山徐陵)
(为 贞阳侯
书黑/山白马之卒)倚弓于鹦鹉窗前系马于凤凰楼侧(江/夏)
(志鹦鹉洲即祢衡赋鹦鹉地后黄祖杀衡于洲上因 (第 14a 页)
陵王尝曰余禀/性端疏属爱间外其行)
(宅诗有云访字北山阿卜居西野外幼/赏悦禽鱼早性羡蓬艾并见滕王赋) 贞阳侯
跃马之
(梁书武帝 (第 30b 页)
贞阳侯渊明
分督诸将/后东魏慕容绍宗击败之 (第 30b 页)
渊明)
潘妃沽酒阅武 (第 30b 页)
东历小湾谓之枉渚渚中里许便得枉人山)南阳(一作/山)
校书去之已远上蔡逐猎知之何晚(陈书武帝纪齐送 贞阳侯明
还主社)
(稷僧辩纳之帝愤叹曰嗣主高祖之孙元皇之子竟有/何事坐致废黜乃引兵至石头僧辩就擒是夜缢之及) …… (第 33a 页)
奸臣即 正德亦顺)既官政而离逖二句(渭生曰武/帝既纳侯)
(景而复与高澄通好使景自疑所谓官政离逖也 渊明/
使夏侯僧辩还过寿阳景摄问具服得 (第 52a 页)
渊明
报书所谓)
(师言泄/漏也)起横江之困兽(炯曰左传晋文公曰困/兽犹斗横江注见序)桀黠构
(炯曰侯景 (第 52a 页)
    和州刺史厅壁记
历阳古扬州之邑于天文直南斗魁下在春秋实句吴
之封后为楚所取秦并天下以𨽻九江而六为九江治
所晋平吴复𨽻淮南至永兴初自析为郡益之以乌江
宋台建目为南豫州又益之以龙亢梁之亡北齐图霸
功拥 贞阳侯
以归王僧辩来迎会于兹地二国和协故 (第 9a 页)
乖/散强猾 按唐初修前代之史凡犯庙讳者一名则称)
(其字刘渊曰刘元海石虎曰石季龙是也二名则去其/一 萧渊明
(第 3a 页)
萧明
韩擒虎曰韩擒是也义山为文亦遵)
(其式代宗讳豫故此表以田豫为田让称字之例也孝/敬皇帝讳弘故会昌一品集 (第 3a 页)